Заявление о предоставлении права на продолжительное пребывание (ВНЖ)

Личная информация

Имя на кириллице * При переводе имён собственных с русского на болгарский алфавит есть особенность, которая заключается в изменении некоторых букв:

1. Буква "Ё" пишется как «ЬО».
2. Буква "Ы" пишется как "И".
3. Буква "Э" пишется как "Е".
4. Буква "Ь" пропускается, т.е. в болгарской транскрипции она не отображается.

Например:
• Илья (болг. Иля)
• Эльдар (болг. Елдар)
• Татьяна (болг. Татяна)
• Семён (болг. Семьон)

Фамилия на кириллице * При переводе имён собственных с русского на болгарский алфавит есть особенность, которая заключается в изменении некоторых букв:

1. Буква "Ё" пишется как «ЬО».
2. Буква "Ы" пишется как "И".
3. Буква "Э" пишется как "Е".
4. Буква "Ь" пропускается, т.е. в болгарской транскрипции она не отображается.

Например:
• Львов (болг. Лвов)
• Рыков (болг. Риков)
• Васильева (болг. Василева)
• Семёнов (болг. Семьонов)

Номер телефона * В международном формате:
+код страны-номер телефона

Имя на латинице * Как в загранпаспорте.

Фамилия на латинице * Как в загранпаспорте.

Дата рождения * В формате дд.мм.гггг.

Место рождения * При переводе имён собственных с русского на болгарский алфавит есть особенность, которая заключается в изменении некоторых букв:

1. Буква "Ё" пишется как «ЬО».
2. Буква "Ы" пишется как "И".
3. Буква "Э" пишется как "Е".
4. Буква "Ь" и знак "-" пропускается, т.е. в болгарской транскрипции она не отображается.

Например:
• Санкт-Петербург
(болг. Санкт Петербург)
• Пермь (болг. Перм)
• Сыктывкар (болг. Сиктивкар)
• Энгельс (болг. Енгелс)

Страна рождения * Если страна рождения уже не существует и относится к другой территории, то следует использовать название той страны, к которой данная территория относится сейчас.

Примеры написания некоторых стран на болгарском языке:

• Россия - Русия
• Украина - Украйна
• Беларусь - Беларусия
• Израиль - Израел
• Канада - Канада
• Казахстан - Казахстан
• Молдова - Молдова
• Латвия - Латвия

Страна гражданства * Примеры написания некоторых стран на болгарском языке:

• Россия - Русия
• Украина - Украйна
• Беларусь - Беларусия
• Израиль - Израел
• Канада - Канада
• Казахстан - Казахстан
• Молдова - Молдова
• Латвия - Латвия

Номер и серия паспорта * Все знаки подряд, без пробелов.

Например:
1. 71 1234567 >>> 711234567
2. 51 №1234567 >>> 511234567
3. AN 1234567 >>> AN1234567

Орган выдавший паспорт * Как в паспорте.

Срок действия паспорта * В формате дд.мм.гггг.

Место проживания в Болгарии

Населённый пункт * На болгарском языке. Как указано в нотариальном акте или договоре аренды.

Область * На болгарском языке. Название полностью совпадает с названием областного города.

Например:
Бургас
Варна
София
Стара Загора
Пловдив

Улица, комплекс * На болгарском языке. Как указано в нотариальном акте или договоре аренды.

Например:
к. к. Слънчев Бряг
ул. Страхил
к-с "Виктория Хиллс"
ж. к. Лазур

Номер дома * Как указано в нотариальном акте или договоре аренды.

Подъезд Если указано в нотариальном акте или договоре аренды.

Этаж Если указано в нотариальном акте или договоре аренды.

Апартаменты (квартира) Если указано в нотариальном акте или договоре аренды.

Данные иностранца

Место работы Если требуется. Для оснований, связанных с трудовой деятельностью.

Личный номер иностранца Если имеется. Не актуально для получающих ВНЖ впервые – оставить поле пустым.

Дата последнего въезда в страну * В формате дд.мм.гггг.

Пограничный пункт пропуска * Наименование ГКПП, через который осуществлён последний въезд на территорию Болгарии. См. печать последнего въезда в паспорте.

Тип визы Если в последний раз вы въезжали в страну по болгарской визе, укажите её тип. Например: С или D.

Если вы въезжали по карте ВНЖ, оставьте поле пустым.

Срок действия визы В формате дд.мм.гггг.

Основание для получения разрешения на продолжительное пребывание * Если вы выбрали пункт "Другое основание", то в полученной анкете проставьте галочку напротив вашего основания вручную.

«Торговые представители» - статья 24, п.1, пп.6 чек-лист документов

«Пенсионеры» - статья 24, п.1, пп.10 чек-лист документов

«Воссоединение с семьёй» - статья 24, п.1, пп.13 чек-лист документов

«Обучение» - статья 24в, п.1 чек-лист документов

«Члены семьи гр. Болгарии» - статья 24, п.1, пп.18 чек-лист документов

Другое основание

К заявлению будут приложены следующие документы: * Отметьте нужные поля. Для просмотра списка необходимых документов для каждого из оснований, нажмите на кнопку 'Чек-лист'.

Копия паспорта

Копия визы «Д»

Копия страницы паспорта со штампом о последнем въезде

Копия личной карты

Сертификат БТПП

Копия свидетельства о браке

Копия свидетельства о рождении

Декларация об обеспечении жильём и финансами

Декларация о предоставлении адреса

Договор аренды недвижимости

Копия нотариального акта

Копия страхового полиса

Копия пенсионного удостоверения

Справка об выплатах из пенсионного фонда

Копия нотариального согласия второго родителя

Справка о судимости

Выписка с банковского счёта или банковское удостоверение

Декларация об обеспечении жильём

Декларация об обеспечении финансами

Email * Имейл* необходим для получения данной анкеты и связи с государственными органами.

*желательно, чтобы адрес почтового ящика был НЕ из доменной зоны .ru

Показывать имейл в анкете

Дата подачи анкеты В формате дд.мм.гггг.

Если дата не известна, то оставьте поле пустым.

Код доступа * Введите уникальный идентификатор, чтобы получить анкету.

Соглашаюсь с политикой конфиденциальности и даю согласие на обработку личных данных в целях заполнения анкеты и получения маркетинговых анонсов