«ПЕНСІОНЕРИ»
Сектор «Міграція»
- Пенсіонери, забезпечені пенсією від держави, громадянами якої вони є, і мають достатні кошти для проживання в Болгарії.
- Стаття 24, п. 1, пп. 10 Закону про іноземних громадян у Республіці Болгарія.
- Термін дозволу до одного року.
Документи, необхідні для отримання дозволу на тривале перебування
-
Блок особистих документів
1️⃣ Закордонний паспорт та особиста картка на довготривале перебування.*
*) зверніть увагу, що особиста картка не потрібна при першому поданні, а тільки при наступних поданнях (продовженнях).
2️⃣ Заповнена заявка на надання права на тривале перебування.
Заповнити3️⃣ Копія особистої картки* та копія паспорта:
сторінка з фотографією та особистими даними;
сторінка з візою «Д»** та штампом останнього в'їзду на територію Болгарії.
*) при першому поданні копія особистої картки не потрібна, вона необхідна лише при повторних поданнях (продовженнях).
**) копія візи «Д» не потрібна при повторних поданнях (продовженнях), але копія сторінки зі штампом останнього в'їзду буде необхідна.
4️⃣ Витяг про відсутність (наявність) засудження з перекладом та легалізацією. Термін дії: 6 місяців з дати видачі.*
*) потрібно тільки при першому поданні на отримання дозволу, при повторних поданнях (продовженнях) не потрібно.
5️⃣ Медичне страхування, що діє в Республіці Болгарія. Страхування слід оформити до запитуваної дати дії дозволу, а страхова сума повинна становити не менше 30000 євро (засвідчена копія страхового агента).
Оформити-
Доказ про наявність житла
6️⃣ Нотаріальний акт про право власності (звичайна копія) або договір оренди з декларацією від власника житла згідно з § 1, пп. 20, пп. 2 додатку до Закону про іноземців (нотаріальні копії).
Оформити#️⃣ - декларація від власника житла згідно з § 1, пп. 20, пп. 2 додатку до Закону про іноземців.
Оформити-
Доказ про наявність коштів
7️⃣ Виписка з рахунку або банківське підтвердження будь-якого банку на території Республіки Болгарія, що підтверджує наявність коштів у особи на проживання протягом запитаного періоду, щонайменше на шість місяців.
Для розрахунку потрібно, щоб на один місяць проживання була сума, не менша, ніж одна мінімальна пенсія. Згідно з даними на 1 липня 2023 року, мінімальна пенсія в Болгарії становить 524 лева. Справка повинна бути видана не раніше, ніж за один місяць до дати подачі документів.
-
Підтвердження наявності підстави
8️⃣ Один з документів, перекладений на болгарську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладу (легалізація), в якому чітко зазначається, що пенсія призначена на необмежений термін.
#️⃣ - пенсійне посвідчення (нотаріально засвідчена копія);
Підготувати#️⃣ - витяг з пенсійного фонду, що підтверджує статус заявника як пенсіонера (нотаріально засвідчена копія);
Підготувати#️⃣ - витяг з районного управління пенсійного фонду (з відділу соціального забезпечення) про пенсії, отриманих пенсіонером за останні три місяці на момент подання документів на візу «D» (нотаріально засвідчена копія).
ПідготуватиВитрати та збори при отриманні дозволу на тривале перебування
⏺️ Тарифи для даної підстави:
• 10 левів: збір за розгляд заяви.
• 200 левів: збір за піврічне дозвіл.
• 500 левів: збір за річне дозвіл.
⏺️ Вартість та терміни виготовлення особистої картки:
• 45 левів: виготовлення протягом 30 днів.
• 90 левів: виготовлення протягом 10 днів.
• 225 левів: виготовлення протягом 3 днів.